• 详细介绍
  • 儿歌歌词

在小马宝莉第六季第四集《可爱使命》(On Your Marks)中,苹果丽丽以为从此以后可爱军团就要解散了,只能独自做自己喜欢的事情,这样有意思的事还会有趣吗?她因此感到悲伤,独唱了这首《独自一人》(On My Own),一起来欣赏这首小马第六季的第一首插曲吧!

展开

《独自一人 On My Own》中英文歌词
词曲:Daniel Ingram
翻译:芳小恋
I never imagined myself out on my own
从未想过将会独自一人
Tryin' to find out what's next for me
去寻找未来的使命
The Cutie Mark Crusaders have always been my home
可爱军团基地曾是我的家
Maybe now there's more that I could be
也许如今已有了其他可能
I guess as time goes by
也许,随着时间流逝
Everypony has to go out on their own
所有小马都得学会独立
Maybe someday I'll have to try
也许有一天我也将试着
Somethin' new that's just for me
一个人去尝试新奇的事情,
A little somethin' that could be
即使是一点点细枝末节(也全力以赴)
Just my own and I won't feel so left behind
独自一人去尝试,就不再感到寂寞
We used to say that we'd be always side by side
曾经承诺会永远在一起
Maybe things are changin' and this could mean goodbye
可惜万物瞬息万变,别离也成了可能
I always thought our friendship was all I'd ever need
我曾以为我们的友谊就是我所需的一切
We've always been crusading, what else is there for me?
可爱军团已经成过去,我何去何从?
I guess as time goes by
也许,随着时间流逝
Everypony has to go out on their own
所有小马都得学会独立
Maybe someday I'll have to try
也许有一天我也将试着
Somethin' new that's just for me
一个人去尝试新奇的事情,
A little somethin' that could be
即使是一点点细枝末节(也全力以赴)
Just my own and I won't feel so left behind
独自一人去尝试,就不再感到寂寞

  • 宝宝超市
  • 精彩专题
  • 最强战士之迷你特工队
  • 儿歌排行
  • 儿歌推荐
  • 宝宝超市
  • 精彩专题
  • 最强战士之迷你特工队
  • 宝宝超市
  • 精彩专题
  • 最强战士之迷你特工队